IL TEATRO VERDI DI FIRENZE

>>> Concessione d'uso e Scheda Tecnica del Teatro

Costruito nella Firenze granducale sul luogo del trecentesco carcere delle Stinche, il Teatro Pagliano, che prende il nome di Teatro Verdi nel 1901, è l’unico tra i numerosi teatri edificati nella Firenze dell’800, eletta anche a capitale d’Italia, che, attraverso i grossi mutamenti di un secolo e mezzo di storia, arriva ai giorni nostri in piena attività continuando ad essere, per Firenze e per la Toscana, la sede per le grandi occasioni, per gli appuntamenti musicali e gli spettacoli popolari

Sogno realizzato da Girolamo Pagliano, ex baritono e fortunato farmacista inventore di un elisir di lunga vita, il teatro, che apparve da subito imponente (era tra i sette più grandi d’Italia) inaugurò il 10 settembre del 1854 con Il Viscardello, primo titolo del Rigoletto verdiano. La prevalente vocazione lirica, con opere di repertorio e nuovi titoli, caratterizzò per un lungo periodo le felici stagioni dirette da Pagliano.



Arrivarono poi gli anni delle manifestazioni patriottiche e umanitarie, i primi memorabili allestimenti teatrali con i grandi interpreti dell’800 e spettatori d’eccezione come Vittorio Emanuele II.
Nel 1865 il Teatro rischiò di sparire in un incendio, passò poi di mano da un proprietario all’altro;dopo la prima guerra mondiale apre all’operetta popolare e con la proprietà Castellani arrivano i più grandi attori del Novecento.

Il primo serio restauro a cura di Nello Baroni e Maurizio Tempestini risale al 1950; e poi con i favolosi anni 60 il teatro ospita le star internazionali della musica leggera, jazz, pop e rock e le celebrità del teatro leggero e della rivista.

Così si susseguono le stagioni, arrivano gli spettacoli del Maggio Musicale Fiorentino, le rassegne cinematografiche, i balletti e insieme arrivano anche i problemi: l’alluvione del 1966 e i necessari lavori di adeguamento alle norme di sicurezza.

Nel gennaio del 1998 il Teatro passa alla Fondazione Orchestra Regionale Toscana, diventando dunque la sede di prove e concerti dell’ORT e allo stesso tempo mantenendo la singolare eterogeneità delle proposte teatrali, l’immagine di uno spazio culturale aperto, vivace nelle proposte e attento alle esigenze del suo variegato pubblico.


Per la festa dei 150 anni del Teatro Verdi (ottobre 2004) la Fondazione ORT ha realizzato una serie di interventi mirati a migliorarne l'acustica, l'estetica e l'accoglienza del pubblico: la pavimentazione della platea e della galleria è completamente rifatta in legno e le nuove poltroncine, rigorosamente rosse, sono state studiate appositamente da Poltrona Frau.


Sabato 15 ottobre 2005 con il concerto dell’Orchestra della Toscana e Salvatore Accardo si inaugura il nuovo sipario del Teatro Verdi. Il sipario è stato realizzato con il disegno dei fregi ed i colori uguali a quelli del precedente che era stato montato all’inizio degli anni ’50. è stato realizzato da Poltrona Frau. L’intervento è stato possibile grazie al contributo dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze e dell’Assessorato alla Cultura della Regione Toscana, settore investimenti.

THE ‘TEATRO VERDI’ OF FLORENCE

The “Teatro Pagliano’, which assumed its current name ‘Teatro Verdi’ in 1901, was built during the Grand Ducal period in Florence on the former site of the fourteenth century Stinche Prison. During the nineteenth century, Florence – which was also the capital of Italy - witnessed the construction of many theaters. The Teatro Verdi is the only one still in operation, having lived through a century and a half of history and tremendous change. For Florence and the whole Tuscan region, this theater represents the focal point for special events and occasions, musical happenings and popular performances.
The Teatro Verdi was born of Girolamo Pagliano’s dream. Pagliano was a former baritone and successful pharmacist who invented an elixir for long life. Since its inauguration on September 10, 1854, it was immediately clear that this theater was to be important as it was one of the seven largest theaters in Italy. The Viscardello, original title of Verdi’s Rigoletto, was the theater’s inaugural performance, and for many years, under Pagliano’s management, the theater staged repertoire and operas directed by Pagliano himself with great success and acclaim. During the latter part of the nineteenth century, the theater hosted theatre performances that echoed the sentiment of patriotism that permeated the country, inviting famous singers and actors to perform for important audiences which even included King Vittorio Emanuele II.

In 1865 the theater was almost destroyed by fire. It then changed ownership several times. After World War II, it came back to life by staging popular operetta performances, and with Castellani’s ownership, many of the most famous actors of the twentieth century were invited to perform.The first important restoration of the theater was curated by Nello Baroni and Maurizio Tempestini in 1950; during the fabulous 1960’s, the theater hosted pop, rock, and international jazz stars, as well as other more traditional stage celebrities.Season after season, the Teatro Verdi acted as a catalyst for music and theater performances. It also hosted the Maggio Musicale Fiorentino, cinematographic exhibitions, and ballet.


The 1966 flood magnified its need to update to safety codes.On January 1998, the theater’s ownership was transferred to the Fondazione Orchestra Regionale Toscana and became the site of the Foundation’s rehearsals and concerts, while still maintaining a diversified and culturally open theatre repertoire attuned to the needs of its different audiences.
On October 2004, on the occasion of the Teatro Verdi’s 150 anniversary, the Foundation performed a series of major renovations to improve the acoustics, aesthetics, and reception area. The floors of the auditorium and of the gallery have been completely replaced with wood, and the new intense red pit-stalls have been specially designed by the Poltrona Frau Company.